傲啸江湖
顾冠忠 刘雪华 莫少聪 谢屏楠 杨元璋 王德生 许立华 应晓薇 武德山 李芷麟
碧血剑1985
黄日华 毛舜筠 庄静而 苗侨伟 吴启华 陈秀珠 曾庆瑜 何贵林 朱铁和 张英才 甘国卫 吴孟达 石坚 郭锋 白文彪 商天娥 曾江 吴镇宇 陈嘉仪 戴志伟 何碧笙 陈国权 陆应康 刘国诚 秦煌 叶天行 梁珊 梁少狄 谈泉庆 欧阳震华 胡美仪 骆应钧 李海生 何礼男 郑家生 曹济 麦子云 黄敏仪 陶大宇 曾健明 陈复生
开心女鬼粤语
郑裕玲 吕良伟 邓萃雯 林立三 张卫健 吕有慧 刘兆铭 邵美琪 吴镇宇 黎美娴 王书麒 秦沛
新扎师兄续集粤语
梁朝伟 周润发 刘嘉玲 曾华倩 任达华 戚美珍
雪山飞狐
吕良伟 戚美珍 陈秀珠 曾华倩 赵雅芝 谢贤 黄允财 周秀兰 景黛音 曾江 朱璧汶 关灼元 李国麟 关礼杰 胡美仪 许绍雄 骆应钧 陈玉麟 秦煌 杨泽霖 高妙思 李海生
济公1985
游本昌 吕凉 廖有梁 宦柳眉 战士强 龚莹 田二喜 施正泉 许承先 史济华
楚留香新传之影子传奇
郑少秋 邱淑宜
楚留香新传之鹦鹉传奇
郑少秋 李海兴
霹雳游侠第四季
大卫·哈塞尔霍夫 爱德华·马哈尔 理查德·贝斯哈特 帕特里夏·麦克弗森 彼得·帕罗斯 安·托克尔 凯瑟琳·希克兰 帕梅拉·苏珊·舒普 杰克·斯塔雷特
济公活佛1986版
林国雄 文雪儿 蒋金 尹天照 江汉 曹达华 鲍汉琳
拆档拍档粤语
关礼杰 张曼玉 庄静而
钟无艳1986
郑裕玲 陈秀珠 卢海鹏 李龙基 谭炳文
夕阳山外山
张晨光 宋冈陵 张佩华 李志坚 易虹 马之秦 赵学煌 田原 李欣 郑孝玮 余晨华
法国小馆儿第二季
戈登·凯 Carmen Silvera 盖伊·西纳
福尔摩斯探案集第二季
杰瑞米·布雷特 大卫·布克 埃里克·波特
大林和小林
未录入
大香港
周润发 曾江 龚慈恩 关礼杰 刘青云 许绍雄 吕方
挑战
梁朝伟 翁美玲 陈敏儿 吕良伟 关海山 刘丹 夏雨 欧阳佩珊
皇上保重粤语
刘德华 刘嘉玲 刘青云
杜公馆
王诗槐 张名煜 王频 张虹
观世音赵雅芝版
赵雅芝 任达华 吴君如 刘丹
蓝色月光第二季
布鲁斯·威利斯 斯碧尔·谢波德 阿斯·比斯利
观世音1985
种计1985粤语
任达华 欧阳佩珊 郑裕玲
绛雪玄霜
邱淑宜 刘筱萍 陈玉玫 樊日行 华伦 郎雄 易虹 刘长鸣 李志坚 张孝正 茅敬顺 张承珍 林智洋 王国辉 丁仰国 贝心瑜
大城小调
李芷麟 周绍栋 李亚明 蓝琪 铁孟秋 张蓓心 徐若华 谢屏楠 金永祥 玉尚 贾若男
福尔摩斯探案集第四季
春之波涛
松坂庆子 中村雅俊 风间杜夫 山本学 小林桂树 檀富美 土屋嘉男 泷田荣 村上弘明 风间舞子 小林薰 淡岛千景 伊丹十三 名取裕子 高桥悦史 不破万作 江波杏子 西冈德马 小川知子 柴俊夫 南风洋子 冈本富士太 森下爱子 五大路子 蟹江敬三 近藤洋介 仲谷升 有川博 片濑梨乃 藤冈弘 岸部四郎 尾藤功男 余贵美子 北村总一朗 石田太郎 辻万长 塚本信夫 石浜朗 平泉成 鹤田忍 东照美 大塚良重 大林丈史 儿玉谦次 金井大 草村礼子 佐佐木澄江
六指琴魔
石修 蓝洁瑛 吴启华 邓萃雯 关海山 吴镇宇 周秀兰 王书麒 蓝天 南红 秦沛 廖启智 张雷 李海生
楚河汉界粤语
石修 翁美玲 吴启华
神州侠侣
孟飞 潘迎紫 吴元俊 贝心瑜 郎雄 应晓薇 易虹 丁华宠 林光荣 小高山 尤国栋 沈乃相 关洪 王国辉 鹿峰 龙天翔 游湘凌
飞燕惊龙
尔冬升 施思 张咏咏
飞花逐月
黄元申 苗可秀
济公活佛粤语1986版
飞女刑事
齐藤由贵 Kôji Naka 长门裕之 平泉成 儿岛美雪 清水真由美 Miho Hayashi Joe Onodera Yasuko Endô 森塚敏 南野阳子 相乐晴子 吉泽秋绘 财前直见 浅野奈津美
