卡拉马利联盟

蒂莫·埃伦克 卡里·海斯卡宁 Asmo Hurula Sakke Järvenpää 萨卡里·库斯曼嫩 Dave Lindholm Mikko Mattila Pate Mustajärvi Tuomari Nurmio 皮尔卡-佩卡·彼得柳斯 马蒂·佩龙帕 佩尔蒂·斯维霍姆 马尔蒂·斯利亚 Pantse Syrjä 马库·托伊卡 马托·瓦尔托宁 Puntti Valtonen 卡里·瓦纳宁 Erja Dammert Sanna Fransman 海内西尔卡 Heimo Holopainen Pirkko

皇家密杀令

杰夫·高布伦 斯泰茜·皮克伦 卡门·阿尔根齐亚诺 安德鲁·马顿 Sue Dugan Elizabeth Solorzano 丹·艾克罗伊德 Robert Paynter 大卫·柯南伯格 Robert Moberly John Hostetter Dick Balduzzi 理查德·富兰克林 Cal Worthington Wes Dawn 米歇尔·菲佛 约翰·兰迪斯 Eric Lee 杰克·斯坦菲尔德 瓦尔度·绍特 维奥拉·凯特·斯廷普森 布鲁斯·麦克吉尔 黛迪·菲佛 里克·贝克 科林·希金斯 凯思琳·哈

甜蜜宝贝

马丽安·萨格布雷特 托尼·贝格尔 Meret Burger 埃基·盖普 Manuela Denz

僵尸先生粤语

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友

等待灵柩

路易斯·布兰多尼 奇娜·索瑞拉 Antonio Gasalla Julio De Grazia 贝丝·百隆 莫妮卡·比利亚 Juan Manuel Tenuta 安德里亚·泰努塔 Cecilia Rossetto Enrique Pinti 达里奥·格兰迪内蒂 利迪亚·卡塔拉诺 Clotilde Borella

摩登仙履奇缘

张曼玉 陈百祥 王晶 汪禹 陈友 许英秀

夜半鬼敲门

威廉姆·卡特 乔治·温迪特 凯伊·兰兹

为你钟情

张国荣 李丽珍 柏安妮 罗明珠 孟海 王书麒 高志森

看得见风景的房间

玛吉·史密斯 海伦娜·伯翰·卡特 丹霍姆·艾略特 朱利安·山德斯 西蒙·卡洛 帕特里克·戈弗雷 朱迪·丹奇 法比亚·德雷克 琼·亨利 阿曼达·沃克 丹尼尔·戴-刘易斯 玛丽亚·布里特涅娃 罗斯玛丽·莉琪 鲁珀特·格雷夫斯 彼得·塞利尔 米娅·法瑟吉尔

欢场粤语

叶德娴 潘先仪 林河廷 卢佩琼 方碧兰 吴孟达

寂寞的人

富田靖子 尾美利德 藤田弓子 小林稔侍 大山大介 砂川真吾 佐藤允 岸部一德 根岸季衣 峰岸彻 秋川リサ 树木希林 小林聡美 入江若叶 浦辺粂子

祝您好运

万梓良 梅艳芳 袁祥仁

寅次郎的故事36：柴又之恋

渥美清 倍赏千惠子 栗原小卷 川谷拓三 美保纯 前田吟 太宰久雄 下条正巳 三崎千惠子 吉冈秀隆 笠智众

寅次郎的故事35：寅次郎恋爱补习班

渥美清 倍赏千惠子 平田满 下条正巳 三崎千惠子 前田吟 太宰久雄 佐藤蛾次郎 吉冈秀隆 关敬六 梅津荣 杉山德子 初井言荣 牧野佐代子 美保纯 松村达雄 笠智众 樋口可南子

夏日福星

洪金宝 吴耀汉 冯淬帆 苗侨伟 曾志伟 胡慧中 成龙 元彪 刘德华 岑建勋 关之琳 陈友 午马 仓田保昭 吴君如 惠英红 杨紫琼 曹达华 理查德·诺顿 林正英 楼南光 钟发 白彪 秦祥林 田俊 马斯晨 吴夏萍 刘家荣 黄锦燊 戚美珍 高飞 狄威 林子祥 叶德娴 张坚庭 姜大卫 王晶 陈百祥 陈欣健 李赛凤 王小凤 钱小豪 杨雪仪 钱慧仪 杨群 刘天兰 惠天赐 何家劲 孟海 林威 太保 梁家仁

摩登保姆

安东尼·迈克尔·豪尔 凯莉·勒布洛克 伊兰·米切尔-史密斯 比尔·帕克斯顿 苏珊娜·斯奈德 朱迪·阿伦森 小罗伯特·唐尼 弗农·威尔斯 罗伯特·拉斯勒 布里特·利奇 芭芭拉·兰 迈克尔·贝里曼 艾弗·巴里 安·科伊尔 苏济·J·凯勒姆斯

花心红杏

梁朝伟 钟楚红 夏文汐

光棍出差

切维·切斯 丹·艾克罗伊德 史蒂夫·弗罗斯特

七宝奇谋

西恩·奥斯汀 乔什·布洛林 杰夫·科恩 科里·费尔德曼 凯利·格林 玛莎·普林顿 关继威 John Matuszak 罗伯特·戴维 乔·潘托里亚诺 安妮·拉姆塞 露贝·安缇维洛 玛丽·艾伦·特雷纳 基思·沃克 Curt Hanson 史蒂芬·安汀 George Robotham Charles McDaniel 迈克尔·保罗·陈 Nick McLean Jeb Stuart Adams 吉纳·罗斯 纽维特·阿诺 理查德·唐纳 辛迪·劳帕

智勇三宝

许冠文 吴耀汉 陈百祥 岑建勋 陈国新 叶荣祖 午马 林国斌 叶德娴 胡因梦 陈欣健

活跳尸

杰弗瑞·考姆斯 布鲁斯·艾伯特 芭芭拉·克兰普顿 大卫·盖尔 Robert Sampson Gerry Black 卡罗琳·珀迪-戈登 Peter Kent Barbara Pieters Ian Patrick Williams Bunny Summers Al Berry Derek Pendleton Gene Scherer James Ellis 约翰·福克

警察故事粤语

成龙 林青霞 张曼玉 董骠 楚原 曹查理 汤镇业 刘雅丽 卢敏仪 林国斌

天师斗僵尸1985

克里斯·萨兰登 威廉·罗格斯戴尔 阿曼达·比尔斯 罗迪·麦克道尔 斯蒂芬·杰弗里斯 Jonathan Stark

硬摇老僵

未录入

情逢敌手粤语

甄子丹 罗美薇 袁和平 狄威 黄韵诗 Kenny Perez 上山诗钠 Shirley Tan 肯·博伊尔 Jing-Hong Chui Mandy Chan James Mou 吴育枢 杜伟和 黄明升 叶夏利

布鲁斯特的百万横财

理查德·普赖尔 约翰·坎迪 萝内蒂·麦基

青春节拍

少女队 雷安娜 魏绮清 夏韶声 成奎安 楊振耀 山本陽一 田启文 孫明光

再见七日情

王祖贤 尔冬升 霍耀良 张国柱 秦沛

再见人生

约翰·库萨克 戴维·奥格登·施蒂尔斯 金·达比 戴安·富兰克林 柯蒂斯·阿姆斯壮

天使出更

张坚庭 林建明 陈友 钟保罗

为你钟情粤语

张国荣 李丽珍 柏安妮 罗明珠 孟海 王书麒 高志森

乌龙记者

Jeff Goldblum Ed Begley Jr. Geena Davis Michael Richards

欢场

叶德娴 潘先仪 林河廷 卢佩琼 方碧兰 吴孟达

独闯东柏林

安东尼·爱德华兹 琳达·费奥伦蒂诺 贾苏·加西亚 阿历克斯·罗克 玛拉·亚当斯 克劳斯·洛维奇 克里斯多夫·莱德尔 Christie Claridge Brad Cowgill Kari Lizer 大卫·沃尔 Irene Olga López Bernard Spiegel Muriel Dubrule Tiina Maria 弗朗西斯·勒迈尔 马克西米利安·露丝莱恩 罗纳德·尼施克 达·范·汉森德 Manfred Tümmler Dragomir Stanojevic-Bata Kameni Dant

魔茧

唐·阿米契 威尔福德·布利姆雷 休姆·克罗宁 布莱恩·丹内利 杰克·吉尔福德 巴莱特·奥利佛

警察故事1985

成龙 林青霞 张曼玉 董骠 楚原 曹查理 汤镇业 刘雅丽 卢敏仪 林国斌