青蛙军曹

渡边久美子 小樱悦子 中田让治 子安武人

犹太长老的灵猫

马修·阿马立克 弗朗索瓦·达密安 阿弗西娅·埃尔奇 Mohamed Fellag 卡瑞娜·泰斯塔 埃里克·埃尔莫斯尼诺 丹尼尔·科恩 Joann Sfar

猫老大

Fred Tatasciore 克里斯·埃杰利 本·迪斯金

新大头儿子和小头爸爸4：完美爸爸

董浩 鞠萍 陈怡 耿晨晨 陈苏 王淏 郏捷 何子然 黄炜 霍小雷 王金建 刘洋

地下理想国

文森特·加洛 朱丽叶特·刘易斯 乌多·基尔 斯特兰·斯卡斯加德 亚历山大·斯卡斯加德 索菲亚·海林 沙汀·罗尼 法瑞斯·法瑞斯 Fredrik Eddari Doreen M?nsson Indy Neidell Joanna Mikolajczyk Goran Marjanovic Magnus Skogsberg Lotta Bromé Sandy Mansson Michael Mansson Krister Linder 米卡埃尔·奥尔森

熊出没之熊心归来

张伟 张秉君 谭笑 赵肖宇 万丹青 孟雨田 曹路瑶 李婉瑶 张汝柯 王梦拓 刘沛 周子瑜

火鸡总动员

欧文·威尔逊 伍迪·哈里森 艾米·波勒 武井乔治 科尔姆·米尼 凯斯·大卫 丹·福勒 吉米·海沃德 凯特林·马希尔 卡洛斯·阿拉斯拉奇 杰夫·比安卡拉纳 丹尼·凯里 卡洛斯·庞丝 罗伯特·贝尔特兰 莱斯利·尼科尔

精灵宝可梦破坏之茧与蒂安希

松本梨香 大谷育江 牧口真幸 梶裕贵 伊濑茉莉也 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 上田祐司 佐藤惠 生天目仁美 三宅健太 松本真理香 饭塚昭三 佐藤健辅 泽井美优 石冢运升 三田佳子 足立梨花 中川刚 中川礼二 中川翔子 山寺宏一 内田笃人

名侦探柯南：世纪末的魔术师

高山南 山崎和佳奈 茶风林 绪方贤一 盐泽兼人 神谷明 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 田中信夫 堀川亮 松冈文雄 石冢运升 宫村优子 大塚周夫 依田英助 大塚芳忠 筱原惠美 宫本充 壤晴彦 中岛聪彦 小山裕通 井上隆之 千叶一伸 布目贞雄 佐藤忍 藤田淑子 山口胜平

岁月的童话

今井美树 柳叶敏郎 本名阳子 高桥一生 饭冢雅弓 近藤芳正 北川智绘

奇客和冲的动画大电影

Cheech Marin Tommy Chong

超级无敌掌门狗：面包与死亡事件

彼得·萨利斯 杰拉尔丁·麦克伊万 萨利·林奇 Melissa Collier Sarah Laborde

芭比之公主的力量

Rebecca Husain Patrica Drake 布里特尼·伊丽莎白·艾尔文 迈克尔·科普萨 凯莉·谢里丹 Kira Tozer

开心超人2：启源星之战

祖晴 高全胜 刘红韵 邓玉婷 严彦子 李团 张琳

疯了！桂宝之三星夺宝

刘知否 常文涛

龙刀奇缘

莫文蔚 吴彦祖 冯德伦 吴君如 詹瑞文 Doug Baker Sam Bobertz Stephen Bolton Simon Broad Anna May Chan Anson Chan Victor Chan Matthew Cheung 覃恩美 David E. Collier 许愿 顾嘉玲 孙惠芳 司徒永华 Grant Thatcher Jamie Wilson

小乌龟福兰克林

Louise Cheka Kevin Sommier Ariane Aggiage

贝肯熊：火星任务

梁晓强 巴赫 张东 郭政建 宣晓鸣 凌振赫 曾梦玉 蔡娜 杨洁

蝙蝠侠：元年

本·麦肯锡 布莱恩·克兰斯顿 艾丽莎·杜什库 凯缇·萨克霍夫 阿历克斯·罗克

机动奥特曼：崛起

克里斯托弗·肖恩 Rob Fukuzaki Hiro Nakamura 渡边戈登 富田谭玲 基内·扬 Frank Buckley 弗朗克西斯·周 Julia Harriman Robert Yasumura 阿特·巴特勒 丸山凯伦 吉田真由美 Mila O'Malley Jon Ohye Vic Chao 布雷特·马内尔 Julia Kato 布瑞塔妮·石桥 Veronica Lapke

狮子王3

内森·连恩 埃林·萨贝拉 马修·布罗德里克 杰瑞·斯蒂勒 乌比·戈德堡

姨妈希尔达

Sabine Azéma Josiane Balasko Fran?ois Morel

路达·马蒂

András Kern Péter Geszti László Csákányi

罗小黑战记

山新 郝祥海 刘明月 曹云图 叮当 图特哈蒙 杨凝 陈思宇 李璐 邢凯新 李铫 高枫 沈念如 瞳音 李兰陵 林帽帽 叶知秋 张恩泽 闫夜桥 李轻扬 赵小双 艾索 木头

森林战士

阿曼达·塞弗里德 乔什·哈切森 碧昂丝 科林·法瑞尔 克里斯托弗·瓦尔兹 杰森·苏戴奇斯 阿兹·安萨里 史蒂芬·泰勒 布莱克.安德森 皮特保罗 约翰·迪·马吉欧 特洛伊·伊万斯 杰森·弗里基奥内 贾达·弗雷德兰德 艾玛·肯尼 凯尔·金南 克里斯·奥多德

转生大作战劇場版

内田真礼 苍井翔太 柿原彻也 铃木达央 冈咲美保 水濑祈 松冈祯丞 早见沙织 和气杏未 子安武人 上坂堇 白井悠介 小仓唯

咕噜咕噜美人鱼2

丁莹莹 杨进 卢瑶 苏子芜 陈帅 王琪

我失去了身体

Hakim Faris 维克图瓦尔·杜布瓦 帕特里克·德阿萨姆曹 Alfonso Arfi Hichem Mesbah Myriam Loucif 贝拉明·阿卜杜勒马莱克 Maud Le Guenedal Nicole Favart Quentin Baillot 席琳·荣特 Deborah Grall Pascal Rocher Bruno Hausler Jocelyn Veluire 莎拉·林恩·道森 查尔斯·法西 芭芭拉·古德森 乔尼·马尔斯 提皮尔·牛顿 戴夫·帕特尔 塔拉·桑兹 阿莉雅·肖卡特

你的颜色

铃川纱由 高石明里 木户大圣 新垣结衣

寻龙记

汤姆·霍夫曼 哈里纳·雷金

迷你特工队之汉堡大作战

未录入

长江7号爱地球

徐娇 石班瑜 董洁 吴刚 黄蕾 冯勉恒 苏子龙 吕萍 于军

雄狮少年

大昕 大雄 郭皓 李盟 李佳思 蔡壮壮 马语非 熊陈捷 巴赫 大澄子 付博文 秋木

魔发精灵3

贾斯汀·汀布莱克 安娜·肯德里克 戴维德·迪格斯 佐伊·丹斯切尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 埃里克·安德烈 昆瑙·内亚 安德鲁·兰内斯 艾米·舒默 佐莎·马梅特 卡迪小子 特洛耶·希文 罗恩·芬奇斯 鲁保罗 卡米拉·卡贝欧 基南·汤普森 安德森·帕克 罗兰多·达维拉-贝尔特兰 艾诺·贾沃 卡洛琳·耶尔特

飞机总动员2：火线救援

朱丽·鲍温 戴恩·库克 艾德·哈里斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 约翰·迈克尔·辛吉斯 哈尔·霍尔布鲁克 韦斯·斯塔迪 布拉德·加内特

堂吉诃德外传

桑乔·格拉西亚 何塞·路易斯·希尔 安德烈·布纳福内特 Sonia Ferrer Jordi González 桑乔·格拉西亚 路易斯·波萨达