飞越校园粤语
张兆辉 梁婉静 吴家乐 蔡国庆 伍文生
法式恋人
奥玛·希 莎拉·纪欧多 帕斯卡·艾比约 阿尔班·伊万诺夫 辛迪·布鲁纳 艾格妮丝·赫斯泰尔 泽维尔·拉卡耶 阿毛里·德·克赖恩库尔 伊莎贝尔·冈德列 Alexandre Kominek 朱利安·桑蒂尼 亚历山德拉·罗斯 让·佛朗哥 布雷特·吉伦 Awa Eva Sagna Beno?t Crou Max Lobjois
奥玛·希 莎拉·纪欧多 帕斯卡·艾比约 阿尔班·伊万诺夫 辛迪·布鲁纳 艾格妮丝·赫斯泰尔 泽维尔·拉卡耶 阿毛里·德·克赖恩库尔 伊莎贝尔·冈德列 Alexandre Kominek 朱利安·桑蒂尼 亚历山德拉·罗斯 让·佛朗哥 布雷特·吉伦 Awa Eva Sagna Benoît Crou Max Lobjois
分手再说我爱你粤语
方力申 邓丽欣 李丽珍 邵仲衡 张继聪 唐宁 盛朗熙 林盛斌 陈秀珠 姜丽文 陈嘉宝 恭硕良 蔡洁 石修 邵音音 王梓轩
封门村惊魂
李楠 罗琳 鹿蓝予 佟小虎 朱瑞祥 陈良平 刘占领 陈湘颖
枫叶情粤语
邓光荣 林青霞 陈莎莉 甄妮 江明 梁修身 王宇 魏苏 蓝毓莉 刘尚谦 胡凤仙
放·逐粤语
黄秋生 吴镇宇 张家辉 任贤齐 何超仪 张耀扬 林雪 任达华 林家栋 张兆辉 陈雅伦 谭炳文 许绍雄
非常王室：另类爱情故事
未录入
疯狂的一只碗
向昊 王双宝 高维蔓 巴多
烦恼着恋爱的惠莉
宫世琉弥 原菜乃华 西村拓哉 白宮みずほ 藤本洸大 纲启永 小关裕太 山口真子 花桥梨绪 胜村摩耶 大江梨久 新井彩花 小合麻由佳 横井里茉 铃野未光 牧野仁菜
废柴同盟粤语
曾志伟 吴镇宇 邵美琪 黄卓玲 谢天华 卢海鹏 秦煌 林伟健
反派学院
尤金·多明戈 芭比·福特萨 Riley Jabido
法特赫
索努·苏德 杰奎琳·费南德斯 维贾伊·拉齐 Dibyendu Bhattacharya Shivjyoti Rajput 纳萨鲁丁·沙 Binnu Dhillon Akashdeep Sabir Insane Ashraf Vijayant Kohli
返校
王净 傅孟柏 曾敬骅 蔡思韵
富贵逼人粤语
沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫 陈奕诗 李丽珍 关佩琳
反贪风暴之加密危机
吴卓羲 马志威 苏皓儿 张建声 吴家丽 栢天男 陈欣妍 朱晨丽 刘浩龙 黄祥兴 邹文正 黄百鸣
法国女郎
扎克·布拉夫 凡妮莎·哈金斯 威廉·菲克纳 夏洛特·奥宾 伊夫林·布洛初 Catherine De Seve Fanny Lavoie Kÿlla Lefrançois Muriel Dutil
反收数特遣队
李修贤 Brian Ireland 许绍雄 林雪 冯克安
反恐特警组：潜龙突围
山姆·贾格 阿德琳妮·帕里奇 迈克尔·加·怀特 马修·马斯登 凯拉·扎戈尔斯基 泰·奥尔森 帕斯卡尔·休顿 郑启蕙 扎夫·帕鲁 克里斯·高瑟 玛茜·T·豪斯 莫妮卡·甘德顿 麦克·多普德 丽莎·钱德勒 加文·克罗斯 达科塔·古比 布拉德·凯利
非常男女
克里斯·埃文斯 凯乐·利 杰米·普莱斯利 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 米娅·科施娜
风月君子
察合台·乌鲁索伊 埃布鲁·沙欣 塞纳伊·古勒 纳兹利·布卢姆 拉莱·巴萨尔 Haki Biçici Dilek Tora Didem Sökmen
分手清单
欧豪 曾梦雪 周游 程潇 徐梦洁 肖凯中
分手说爱你
房祖名 薛凯琪
法内情大结局
刘德华 叶德娴 仙杜拉 秦沛 罗烈 杨泽霖
反贪风暴5：最终章
古天乐 张智霖 郑嘉颖 宣萱 黄宗泽 谢天华 张继聪 叶晞月
反贪风暴
古天乐 林家栋 陈静 夏嫣 王敏德 卢海鹏 欧锦棠 曾国祥 张兆辉 骆应钧 廖启智 姜皓文 何华超 张松枝 田学维 徐靖雯 王澜霏 吕珊 张坚庭 罗冠兰 方平 张同祖
翻译中的爱
Michelle Argyris Corey Sevier Elise Bauman
反贪风暴3
古天乐 张智霖 郑嘉颖 邓丽欣 栢天男 谢天华 张继聪 夏嫣 蔡瀚亿 廖启智 谭耀文 卢海鹏 罗兰 麦长青 张松枝 陈庭欣 丁海峰 冯雷 李昕岳
焚情
郑嘉颖 陈静 朱晨丽 罗兰 苏志威 黄嗣舜 陈嘉倩 张敬仁
复仇者2019
斯科特·阿金斯 克雷格·法布拉斯 托马斯·图尔格斯 尼克·莫兰 凯利斯顿·韦勒英 里奥·格雷高里 博·福勒 路易·曼迪勒 特伦斯·梅纳德 罗斯·奥亨尼西 丹尼尔·阿德博伊加 特蕾莎·马奥尼 李·查尔斯 马特·罗特利奇
疯子的葬礼
欧内斯特·艾戴里欧 基姆·古铁雷斯 茵玛·奎斯塔
反贪风暴4
古天乐 郑嘉颖 林峯 林家栋 周秀娜 张智霖 谭耀文 张继聪 蔡瀚亿 廖启智 艾威 卢海鹏 夏嫣 黄祥兴 张松枝 张建声 栢天男 丁海峰 刘梦娜 陈静 朱鉴然 苏宸褕 石修 陈曼娜 关礼杰 薛世恒
风雨同路
周星驰 周慧敏 成奎安 陈惠敏 关海山 黄子扬 李修贤 张家辉 李子雄
发飙老师
亚历山德拉·希门内斯 阿兰·埃尔南德斯 弗兰塞斯克·奥雷利亚
FEAR and DREAMS: NOW is the only reality 官方纪录片
陈奕迅 张杰邦 陈哲卢
