茶馆笑传

秦跃芳 高文炯 陈宇星 徐千凯 蔡子佳

穿越山海走向你

帕沙拉提·阿依库什 刘婉露

蠢特夫妇

约翰尼·维加斯 玛格·马丁戴尔 艾米莉亚·克拉克 艾伦·图代克 娜塔莉·波特曼 杰森·曼楚克斯 蒂莫西·西蒙斯 瑞贝卡·薇索基 麦特里伊·拉玛克里斯南 马克·普罗克施 妮可·拜尔 查理·贝伦斯 瑞安·洛佩斯

超班宝宝粤语

林家栋 赵贞恩 田蕊妮 原岛大地

超级无敌追女仔II之狗仔雄心粤语

杨恭如 吴辰君 关秀媚 张文慈 张慧仪 陈百祥 雷宇扬 谷德昭

超级名模

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 克里斯蒂娜·泰勒 威尔·法瑞尔 米拉·乔沃维奇 杰瑞·斯蒂勒 大卫·杜楚尼 强·沃特 贾达·弗雷德兰德 内森·李·格雷厄姆 亚历山大·斯卡斯加德 唐纳德·特朗普 克里斯蒂安·史莱特 汤姆·福特 小库珀·古丁 史蒂夫·克迈特科 唐美·希绯格 娜塔莉·波特曼 法比奥 蓝尼·克罗维兹 格温·斯蒂芬妮 海蒂·克鲁姆 马克·容森 帕丽斯·希尔顿 大卫·鲍伊 泰森·贝克福德 弗里德·德斯特 兰斯·巴斯 莉尔·金 盖瑞·山德林 克劳迪亚·席弗 薇诺妮卡·韦伯 卢卡斯·哈斯 卡门·卡斯 弗兰基·

城市之光

查理·卓别林 弗吉尼亚·切瑞尔 佛罗伦斯·李 亨利·伯格曼

长大成人

亚当·桑德勒 凯文·詹姆斯 克里斯·洛克 大卫·斯佩德 罗伯·施奈德 萨尔玛·海耶克 玛丽亚·贝罗 玛娅·鲁道夫 乔伊丝·冯派特 史蒂夫·布西密 柯林·奎恩 蒂姆·麦道斯 马迪森·雷利 郑智麟 杰克·戈德堡 卡梅隆·伯艾斯 亚历克西斯·妮可·桑切斯 Frank Gingerich Morgan Gingerich 纳吉·杰特 琪娜·安妮·麦克兰 丹·帕特里克 提姆·赫利希 布莱克·克拉克 诺曼·麦克唐纳徳 Jonathan Loughran 杰姬·桑德勒 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 丹尼斯·杜根 比利·康

出头人

伍迪·艾伦 Andrea Marcovicci

错

杰克·普罗特尼克 埃里克·朱多尔 阿丽西丝·泽纳 史蒂夫·李特 威廉·菲克纳

创造奇迹的女人

乔兰塔·乌梅卡 Ladislav Mrkvicka Otakar Janda Rudolf Thrún Stefan Bobota Karol Béla Marián Polonský Frantisek Kudlác Marta Kmunícková Eduard Bindas Mária Prechovská Ruzena Pavlová Olga Sýkorová Mária Fridecká Alzbeta Safková 奥尔加·莎拉戈娃

成为约翰·马尔科维奇

约翰·库萨克 卡梅隆·迪亚兹 凯瑟琳·基纳 约翰·马尔科维奇 耐德·巴拉米 奥克塔维亚·斯宾瑟 玛丽·凯·普莱斯 奥森·比恩 K.K. Dodds 伯恩·皮文 Judith Wetzell 凯文·卡罗尔 威利·加森 W·厄尔·布朗 雷吉纳德·C·海耶斯 查理·辛 理查德·凡西 Christine D. Coleman 帕梅拉·海登 内尔·洛斯 兰斯·邦斯 安迪·迪克 Eddie L. Fauria 大卫·芬奇 杰斯特·海尔斯顿 Isaac Hanson Taylor Hanson 扎克·汉森 达斯汀·霍夫

出租家人粤语版

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱

“吃吃”的爱

徐熙娣 林志玲 金世佳 李子峰 陈汉典 范湉湉 傅雷 沈玉琳 梁赫群 赵正平 高山峰 马国贤 利晴天 曾恺玹 陈为民 小钟 谢依霖 仇佩佩 小甜甜 黄腾浩 郭文颐 张立东 杨升达 韩宜邦

春娇救志明

余文乐 杨千嬅 蒋梦婕 曾国祥 秦沛 邵音音 王晓晨 司徒慧焯 谷德昭 谷祖琳 陈逸宁 闫汶渲 林兆霞 李程彬 欧铠淳 林海峰 森美 吴岱融 陈意岚 邹凯光 周俊伟 陈静 麦芷谊 郭奕芯 李拾壹 关逸基 廖子妤 袁澧林 田启文 连诗雅 黄文慧 彭浩翔

超级三等兵

郝劭文 吴宗宪 翁虹

扯蛋莎翁史

戴安·摩根

超时空犯罪小队

安东·特内特 乔尼·布鲁 米洛·考索恩 Hetty Gaskall-Hahn 乔什· 麦肯锡 Arlo Gibson Jaya Beach-Robertson Axl Scott 谈天 米克·英纳斯

村里有情况

潘阳 巩天阔 巩汉林 倪景阳 唐鉴军 德柏 金珠 张维威 李翠翠 廖娟

柴犬公园

涩川清彦 大西信满 石本武士 樱井由纪 山下真司 水野胜

椿三十郎

三船敏郎 仲代达矢 小林桂树 加山雄三 团令子 志村乔 藤原釜足 入江隆子 清水将夫 伊藤雄之助 久保明 太刀川宽 土屋嘉男 田中邦卫 江原达怡 平田昭彦 小川虎之助 堺左千夫 佐田丰 大友伸 广濑正一 伊藤实

穿墙隐形人

切维·切斯 达丽尔·汉纳 山姆·尼尔 迈克尔·麦基恩 斯蒂芬·托布罗斯基 吉姆·诺顿 Pat Skipper 保罗·佩里 理查德·埃帕卡 Steven Barr Gregory Paul Martin 帕翠西亚·希顿 Barry Kivel Donald Li 赵家玲

触不可及(美版)

凯文·哈特 布莱恩·科兰斯顿 妮可·基德曼 阿雅·娜奥米·金 贾西·迪阿洛·温斯顿 吉纳维芙·安吉森 格什菲·法拉哈尼 泰特·多诺万 朱丽安娜· 玛格丽丝 克里斯蒂娜·张 皮亚·梅切勒 罗伯特·比齐克 大卫·尼尔里姆 迈克尔·J·莱昂斯 桃乐丝·麦卡锡 苏珊·萨瓦 布莱恩·加拉格尔 泰隆·米切尔·亨德森 英德拉·A·托马斯 简·摩尔 莱曼·陈 柯克·凯利

赤狐书生

陈立农 李现 哈妮克孜 裴魁山 姜超 张晨光 李晓川 王耀庆 郝劭文 恬妞 杨紫 林君俊 彭杨斐 郭唐维 欧阳佑同 路文博 齐若壹 张帆

赤焰战场2

布鲁斯·威利斯 约翰·马尔科维奇 玛丽-露易丝·帕克 李秉宪 海伦·米伦 凯瑟琳·泽塔-琼斯 安东尼·霍普金斯 大卫·休里斯 尼尔·麦克唐纳 提图斯·维里沃 加里克·哈根 蒂姆·皮戈特-史密斯 布莱恩·考克斯 菲利普·阿迪提 米切尔·马伦

超凡追击者

马剑越 胡宁林 村上幸平 西川公德

超异能快感

桑德拉·布洛克 妮可·基德曼 黛安·韦斯特 斯托卡特·詹宁 高兰·维斯耶克 艾丹·奎因 埃文·蕾切尔·伍德 马克·费厄斯坦 卡米拉·贝勒 Lora Anne Criswell 玛格·马丁戴尔 科洛·韦伯

超级经纪人

蔡卓妍 杜汶泽 高云翔 王祖蓝

超级魔术师

史蒂夫·卡瑞尔 金·凯瑞 史蒂夫·布西密

长短脚之恋

周润发 王祖贤 利智 王青 黄霑 郑孟霞 罗明珠 黄一飞

闯堂兔3囧囧时光机

未录入

仇念

B·J·诺瓦克 波伊德·霍布鲁克 德芙·卡梅隆 伊萨·雷 阿什顿·库彻 伊莎贝拉·阿玛拉 吉恩·史密斯-卡梅隆 安娜丽·提普顿 扎克·维拉 萨拉·明妮奇 伊莱·比克尔 格雷森·贝里 克林特·奥本钦 J·内森·西蒙斯 麦克·米勒 布朗文·默里 伊万·埃尔南德斯

出其不意

Gordon Alexander 安东尼奥·法加斯 Ian Freeman 汤姆·哈迪 塔梅尔·哈桑 丹尼·约翰-儒勒 Joe Long Janet House Lisa Nash

成双不成对

安东尼奥·班德拉斯 梅兰尼·格里菲斯 达丽尔·汉纳 丹尼·爱罗 琼·库萨克 埃里·瓦拉赫 加维诺·迭戈 奥斯汀·潘德尔顿 艾伦·瑞奇 文森特·斯卡维利 菲尔·利兹 希德·雷蒙德 Louis Seeger Crume 杰夫·莫尔多万

草原日出

肖妮·史密斯 帕梅拉·里德 肖恩·克里斯汀 克拉儿·凯瑞 玛德琳·克莱因 维塔利·安德鲁·勒博 大卫·布莱米 杰森·伯基 Sheila Cochran Arthur Dennies Jr. Bethany DeZelle Luciana Faulhaber Dennis Friebe 玛丽恩·盖约特 Emmanuel Hudson

蠢狗记

迪恩·琼斯 苏珊娜·普莱舍特 查尔斯·拉格尔斯 Kelly Thordsen 帕利·贝尔