熊出没·伴我“熊芯”

张秉君 谭笑 张伟 缪莹莹 贾晨露 聂吉轩 王天昊 张茗 王思雨

大象林旺之一炮成名

宋晓宇 李垚 赵新宇 徐炜 葛平 张怀武 王鸣 黄诚 赵波清 唐小丁

艾特熊和赛娜鼠2：吉波利塔之旅

朗贝尔·维尔森 波利娜·布伦纳 米歇尔·勒鲁梭 席琳·荣特 莱瓦娜·所罗门 让-马克·潘涅提尔 克里斯多夫·勒莫因 Georges Caudron 让-菲利普·皮马赫丹 Charlotte Hennequin Igor Chometowski Xavier Fagnon Thierry Bordas Luc Boulad Antony Delcleve Nadine Girard Christian Peythieu Thierry Walker 阿什利·博彻 Daniel Hagen

极地大冒险3

Matthew Whelan

潜艇总动员8：地心游记

姚珊 筱柒 王琪 闷狐鹿 贾蒙 王辛 芦安安

火影忍者剧场版：终章

竹内顺子 水树奈奈 福山润 中村千绘 森久保祥太郎 日野聪 石田彰 手冢秀彰 日野由利加 西村知道 江川央生 胜生真沙子 大谷育江 根本圭子 江原正士 关俊彦 伊藤健太郎 柚木凉香 鸟海浩辅 增川洋一 津田英三 浅井清己 落合露美 河野智之 坪井智浩 朝仓荣介 志田有彩 洞内爱 齐藤贵美子 菊池心 桑原由气 竹内荣治 高田里穗 桥爪爱 大桥卓弥 常田真太郎 堀内贤雄 佐佐木望 能登麻美子 杉山纪彰 玄田哲章 井上和彦

龙在哪里？

章子怡 王力宏 光良 江美琪 梁静茹 戴立忍 宫哲

精灵王座

王梓 陶典 季冠霖 黄莺

名侦探柯南：百万美元的五棱星

高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平 堀川亮 宫村优子 大泉洋 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 林原惠美 石井康嗣

胡桃夹子和魔笛公主

未录入

青蛙王国

石班瑜 姜瑰瑾 刘杰

漂流2024

未录入

农民

卡米拉·乌尔泽多夫斯卡 罗伯特·古拉奇克 米罗斯洛·巴卡 索尼娅·米特利卡 玛格查塔·柯查恰沃斯卡 索尼娅·博霍谢维奇 埃瓦·卡斯珀齐克 西泽瑞·鲁卡斯瑟维克茨 多萝塔·斯大林斯卡 安德烈·卡诺普卡 马特兹·鲁辛 马切伊·穆西尔 塞浦路斯·格拉博夫斯基  马特·马莱茨基 安德鲁·玛兹塔列兹 茱莉亚·维尼瓦-纳基维奇

月球人

Katharina Thalbach Ulrich Tukur Corinna Harfouch Thomas K?stner Elena Kreil Ulrich Noethen Tomi Ungerer Jean-Yves Chatelais Michel Dodane Lou Dubernat Pierre-Fran?ois Pistorio Frédérique Tirmont

丛林有情狼2

本·迪斯金 凯特·希金斯 Lindsay Torrance Liza West 特蕾茜普弗 Bill Lader Meryl Leigh 肖恩·赫拉多 Blackie Rose Chris Smith

超级大坏蛋短片：毁灭按钮

米歇尔·威廉姆斯 Jordan Alexander Hauser Kevin N. Bailey 威尔·法瑞尔 Will Ferrell

喜羊羊与灰太狼之筐出未来

祖晴 张琳 邓玉婷 梁颖 刘红韵 高全胜 赵娜

数码宝贝02：最初的召唤

片山福十郎 野田顺子 亚瑟·朗斯贝里 高桥直纯 朝井彩加 远近孝一 山谷祥生 浦和惠 榎木淳弥 松本美和 市道真央 德光由禾 绪方惠美 钉宫理惠

黑暗正义联盟

马特·瑞安 卡米拉·卢丁顿 杰森·奥玛拉 雷·蔡斯 恩里克·克兰东尼 罗杰·R.克劳斯 杰瑞米·戴维斯 罗莎里奥·道森 布莱恩·T·德莱尼 阿尔弗雷德·莫里纳 杰瑞·奥康奈尔 科琳·欧肖内希 杰弗里·文森特·帕里塞 劳拉·波斯特 弗雷德·塔特西奥 迪·布拉雷·贝克尔 JB·布兰科

仙逆剧场版神临之战

内详

乐高复仇者联盟：红色代码

劳拉·贝莉 海利·乔·奥斯蒙 威尔·弗里德尔 詹姆斯·C·马西斯三世 连姆·奥布赖恩 劳拉·波斯特 史蒂夫·布卢姆 特雷弗·德瓦 邦坡尔·罗宾逊 罗杰·克莱格·史密斯 弗雷德·塔特西奥 特拉维斯·威林厄姆 米克·温格特

潜艇总动员：冒险岛

依若熏 夜叉 辰朔 夏弋 朔小踹

全职猎人剧场版：绯色的幻影

潘惠美 伊濑茉莉也 藤原启治 泽城美雪 浪川大辅 内田直哉 大塚明夫 山口胜平 日高范子 木内秀信 朴璐美 宫野真守 大桥贤一郎 荒川美穗 前田玲奈 平野绫 川岛海荷

豆腐小僧

深田恭子 Ky?ko Fukada 武田铁矢 松平健 Ken Matsudaira 小池彻平 大泉洋 Y? ?izumi 宫迫博之 平野绫 はるな愛 檀丽

米奇与魔豆

Edgar Bergen Dinah Shore Charlie McCarthy

丛林大反攻2

乔尔·麦克哈尔 迈克·艾普斯 简·科拉克斯基

排球少年！！垃圾场决战

村濑步 石川界人 日野聪 入野自由 细谷佳正 林勇 内山昂辉 齐藤壮马 冈本信彦 神谷浩史 名冢佳织 江川央生 诸星堇 梶裕贵 中村悠一 立花慎之介 石井马克 横田成吾 星野贵纪 池田恭祐 长南翔太 中博史 福田信昭 木村昴 土屋神叶 渡边拓海 木村良平 逢坂良太 山本兼平

四重星

结川麻希 Haruka Aikawa Syoya Kimata 木野日菜 久保由利香 Nandito Hidayattullah Putra 西野七濑 Kazumi Takayama 内村光良 上田丽奈 羊宫妃那

超人大战极英盟

宝蕾·佩雷特 乔治·纽伯恩 罗宾·阿特金·唐斯 Julie Wittner

吞噬星空剧场版 血洛大陆

未录入

狮子王：木法沙传奇

亚伦·皮埃尔   小凯文·哈里森   蒂凡尼·布恩   麦斯·米科尔森   普雷斯顿·尼曼   卡吉索·莱迪加   布鲁·艾薇·卡特   约翰·卡尼   塞斯·罗根   比利·艾希纳   坦迪·牛顿   连尼·詹姆斯   阿尼卡·诺尼·罗斯   凯斯·大卫   唐纳德·格洛弗   碧昂丝   布雷林·兰金斯   提奥·绍莫卢   阿卜杜勒·萨利斯   福拉凯·奥洛沃福耶库   乔安娜·琼斯

大丽花与红皮书

Agustina Cirulnik Mora Kind Gustavo Barrientos Mariana Correa Andrés Burecovics Natalia Rosminati Nicolás Espinosa Lisette Freire Pérez Eduardo Jovany Maga?a Espinoza

机动战士高达：跨时之战日语

黑泽朋世 石川由依 土屋神叶 名冢佳织 新祐树 杉田智和

瑜伽熊

安娜·法瑞丝 丹·艾克罗伊德 贾斯汀·汀布莱克 汤姆·卡瓦纳夫 T·J·米勒 内森·科德里 安德鲁·达利 乔希·罗伯特·汤普森 戴维·斯托特 格雷格·约翰逊 克里斯蒂·奎利亚姆 帕特里夏·奥尔德斯利 蒂姆·麦克拉克伦 海登·弗农 迪恩·诺斯利 巴里·杜菲尔德 迈克尔·莫里斯 威尔·华莱士 苏珊娜·斯尔皮克

咕噜牛

Helena Bonham Carter John Hurt Robbie Coltrane Tom Wilkinson

飞跃地心

龚蓓苾 张芝华 金粮 杨宇涵 陈薪雨